{"id":1310,"date":"2024-11-01T09:55:19","date_gmt":"2024-11-01T09:55:19","guid":{"rendered":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/?p=1310"},"modified":"2024-11-01T14:29:49","modified_gmt":"2024-11-01T14:29:49","slug":"sut-y-gwnaeth-y-grant-creu-lleoedd-helpu-i-droi-adeilad-gwag-yn-salon-harddwch-moethus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/astudiaeth-achos\/sut-y-gwnaeth-y-grant-creu-lleoedd-helpu-i-droi-adeilad-gwag-yn-salon-harddwch-moethus\/","title":{"rendered":"Sut y gwnaeth y Grant Creu Lleoedd helpu i droi adeilad gwag yn salon harddwch moethus."},"content":{"rendered":"<div class=\"npt-content-wrap\">\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1310\" class=\"elementor elementor-1310 elementor-1307\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a5d706e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a5d706e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-65ca5c0\" data-id=\"65ca5c0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a4f511 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3a4f511\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>B<\/strong><b>Cafodd Blossom, sef salon gwallt a harddwch moethus yng Nghastell-nedd, gyllid gwerth \u00a335,342.12 o&#8217;r Grant Creu Lleoedd i&#8217;w roi tuag at droi&#8217;r adeilad gwag yn sba feddygol.<\/b><\/p>\n<p>Mae&#8217;r gwaith adeiladu y mae&#8217;r arian wedi helpu i dalu amdano yn cynnwys gwaith trydanol, gwaith plymwr, systemau aerdymheru a gwresogi sy&#8217;n arbed ynni, gwaith saer, systemau diogelwch a diogelwch t\u00e2n yn ogystal ag arwyddion.<\/p>\n<p>Caiff y Grant Creu Lleoedd ei ariannu drwy raglen Trawsnewid Trefi Llywodraeth Cymru, er mwyn helpu i gefnogi buddsoddiad cyfalaf yng nghanol trefi. Mae&#8217;r rhaglen yn ymrwymedig i fynd i&#8217;r afael \u00e2 dirywiad trefi a chanol dinasoedd yng Nghymru, a&#8217;u hailddyfeisio a&#8217;u hadfywio&#8217;n lleoedd y mae pobl am dreulio eu hamser ynddynt. <\/p>\n<p>Darganfyddwch fwy:<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dadb7cb elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"dadb7cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/adfywio\/grant-creu-lleoedd\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Cliciwch yma<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f8e487 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f8e487\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-37396fb\" data-id=\"37396fb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6447164 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6447164\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5888961\" data-id=\"5888961\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-623986b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"623986b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/blossom-32-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1301\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/blossom-32-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/blossom-32-300x200.jpg 300w, https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/blossom-32-768x512.jpg 768w, https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/blossom-32-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/blossom-32-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/blossom-32-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8f44d96\" data-id=\"8f44d96\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-beaf6ca elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"beaf6ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/blossom-10-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1305\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/blossom-10-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/blossom-10-300x200.jpg 300w, https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/blossom-10-768x512.jpg 768w, https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/blossom-10-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/blossom-10-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/blossom-10-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BCafodd Blossom, sef salon gwallt a harddwch moethus yng Nghastell-nedd, gyllid gwerth \u00a335,342.12 o&#8217;r Grant Creu Lleoedd i&#8217;w roi tuag at droi&#8217;r adeilad gwag yn sba feddygol. Mae&#8217;r gwaith adeiladu y mae&#8217;r arian wedi helpu i dalu amdano yn cynnwys gwaith trydanol, gwaith plymwr, systemau aerdymheru a gwresogi sy&#8217;n arbed ynni, gwaith saer, systemau diogelwch [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1309,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[43,42],"tags":[],"class_list":["post-1310","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-astudiaeth-achos","category-blogiau"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sut y gwnaeth y Grant Creu Lleoedd helpu i droi adeilad gwag yn salon harddwch moethus. - Neath Port Talbot Council<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/astudiaeth-achos\/sut-y-gwnaeth-y-grant-creu-lleoedd-helpu-i-droi-adeilad-gwag-yn-salon-harddwch-moethus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sut y gwnaeth y Grant Creu Lleoedd helpu i droi adeilad gwag yn salon harddwch moethus. - Neath Port Talbot Council\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BCafodd Blossom, sef salon gwallt a harddwch moethus yng Nghastell-nedd, gyllid gwerth \u00a335,342.12 o&#8217;r Grant Creu Lleoedd i&#8217;w roi tuag at droi&#8217;r adeilad gwag yn sba feddygol. Mae&#8217;r gwaith adeiladu y mae&#8217;r arian wedi helpu i dalu amdano yn cynnwys gwaith trydanol, gwaith plymwr, systemau aerdymheru a gwresogi sy&#8217;n arbed ynni, gwaith saer, systemau diogelwch [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/astudiaeth-achos\/sut-y-gwnaeth-y-grant-creu-lleoedd-helpu-i-droi-adeilad-gwag-yn-salon-harddwch-moethus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Neath Port Talbot Council\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-01T09:55:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-01T14:29:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/blossom-32-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1708\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alex\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alex\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/businessinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/astudiaeth-achos\\\/sut-y-gwnaeth-y-grant-creu-lleoedd-helpu-i-droi-adeilad-gwag-yn-salon-harddwch-moethus\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/businessinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/astudiaeth-achos\\\/sut-y-gwnaeth-y-grant-creu-lleoedd-helpu-i-droi-adeilad-gwag-yn-salon-harddwch-moethus\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alex\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/businessinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6745db27345099f38b8de17514754b69\"},\"headline\":\"Sut y gwnaeth y Grant Creu Lleoedd helpu i droi adeilad gwag yn salon harddwch moethus.\",\"datePublished\":\"2024-11-01T09:55:19+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-01T14:29:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/businessinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/astudiaeth-achos\\\/sut-y-gwnaeth-y-grant-creu-lleoedd-helpu-i-droi-adeilad-gwag-yn-salon-harddwch-moethus\\\/\"},\"wordCount\":145,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/businessinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/businessinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/astudiaeth-achos\\\/sut-y-gwnaeth-y-grant-creu-lleoedd-helpu-i-droi-adeilad-gwag-yn-salon-harddwch-moethus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/businessinneathporttalbot.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/blossom-32-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Astudiaeth Achos\",\"Blogiau\"],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/businessinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/astudiaeth-achos\\\/sut-y-gwnaeth-y-grant-creu-lleoedd-helpu-i-droi-adeilad-gwag-yn-salon-harddwch-moethus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/businessinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/astudiaeth-achos\\\/sut-y-gwnaeth-y-grant-creu-lleoedd-helpu-i-droi-adeilad-gwag-yn-salon-harddwch-moethus\\\/\",\"name\":\"Sut y gwnaeth y Grant Creu Lleoedd helpu i droi adeilad gwag yn salon harddwch moethus. - Neath Port Talbot Council\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/businessinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/businessinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/astudiaeth-achos\\\/sut-y-gwnaeth-y-grant-creu-lleoedd-helpu-i-droi-adeilad-gwag-yn-salon-harddwch-moethus\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/businessinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/astudiaeth-achos\\\/sut-y-gwnaeth-y-grant-creu-lleoedd-helpu-i-droi-adeilad-gwag-yn-salon-harddwch-moethus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/businessinneathporttalbot.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/blossom-32-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-01T09:55:19+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-01T14:29:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/businessinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/astudiaeth-achos\\\/sut-y-gwnaeth-y-grant-creu-lleoedd-helpu-i-droi-adeilad-gwag-yn-salon-harddwch-moethus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/businessinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/astudiaeth-achos\\\/sut-y-gwnaeth-y-grant-creu-lleoedd-helpu-i-droi-adeilad-gwag-yn-salon-harddwch-moethus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/businessinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/astudiaeth-achos\\\/sut-y-gwnaeth-y-grant-creu-lleoedd-helpu-i-droi-adeilad-gwag-yn-salon-harddwch-moethus\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/businessinneathporttalbot.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/blossom-32-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/businessinneathporttalbot.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/blossom-32-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1708},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/businessinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/astudiaeth-achos\\\/sut-y-gwnaeth-y-grant-creu-lleoedd-helpu-i-droi-adeilad-gwag-yn-salon-harddwch-moethus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/businessinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/cartref\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sut y gwnaeth y Grant Creu Lleoedd helpu i droi adeilad gwag yn salon harddwch moethus.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/businessinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/businessinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/\",\"name\":\"Neath Port Talbot Council\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/businessinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/businessinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/businessinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/#organization\",\"name\":\"Neath Port Talbot Council\",\"url\":\"https:\\\/\\\/businessinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/businessinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/businessinneathporttalbot.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/businessinneathporttalbot.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/Logo.png\",\"width\":824,\"height\":170,\"caption\":\"Neath Port Talbot Council\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/businessinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/businessinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6745db27345099f38b8de17514754b69\",\"name\":\"Alex\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/747e714244d60a7bfabfd2f86f172e66cef7eb0ed1bc6b37f55dc9689a4bcce4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/747e714244d60a7bfabfd2f86f172e66cef7eb0ed1bc6b37f55dc9689a4bcce4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/747e714244d60a7bfabfd2f86f172e66cef7eb0ed1bc6b37f55dc9689a4bcce4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alex\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/businessinneathporttalbot.com\\\/cy\\\/author\\\/alex\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sut y gwnaeth y Grant Creu Lleoedd helpu i droi adeilad gwag yn salon harddwch moethus. - Neath Port Talbot Council","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/astudiaeth-achos\/sut-y-gwnaeth-y-grant-creu-lleoedd-helpu-i-droi-adeilad-gwag-yn-salon-harddwch-moethus\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Sut y gwnaeth y Grant Creu Lleoedd helpu i droi adeilad gwag yn salon harddwch moethus. - Neath Port Talbot Council","og_description":"BCafodd Blossom, sef salon gwallt a harddwch moethus yng Nghastell-nedd, gyllid gwerth \u00a335,342.12 o&#8217;r Grant Creu Lleoedd i&#8217;w roi tuag at droi&#8217;r adeilad gwag yn sba feddygol. Mae&#8217;r gwaith adeiladu y mae&#8217;r arian wedi helpu i dalu amdano yn cynnwys gwaith trydanol, gwaith plymwr, systemau aerdymheru a gwresogi sy&#8217;n arbed ynni, gwaith saer, systemau diogelwch [&hellip;]","og_url":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/astudiaeth-achos\/sut-y-gwnaeth-y-grant-creu-lleoedd-helpu-i-droi-adeilad-gwag-yn-salon-harddwch-moethus\/","og_site_name":"Neath Port Talbot Council","article_published_time":"2024-11-01T09:55:19+00:00","article_modified_time":"2024-11-01T14:29:49+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1708,"url":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/blossom-32-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alex","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Alex","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/astudiaeth-achos\/sut-y-gwnaeth-y-grant-creu-lleoedd-helpu-i-droi-adeilad-gwag-yn-salon-harddwch-moethus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/astudiaeth-achos\/sut-y-gwnaeth-y-grant-creu-lleoedd-helpu-i-droi-adeilad-gwag-yn-salon-harddwch-moethus\/"},"author":{"name":"Alex","@id":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/#\/schema\/person\/6745db27345099f38b8de17514754b69"},"headline":"Sut y gwnaeth y Grant Creu Lleoedd helpu i droi adeilad gwag yn salon harddwch moethus.","datePublished":"2024-11-01T09:55:19+00:00","dateModified":"2024-11-01T14:29:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/astudiaeth-achos\/sut-y-gwnaeth-y-grant-creu-lleoedd-helpu-i-droi-adeilad-gwag-yn-salon-harddwch-moethus\/"},"wordCount":145,"publisher":{"@id":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/astudiaeth-achos\/sut-y-gwnaeth-y-grant-creu-lleoedd-helpu-i-droi-adeilad-gwag-yn-salon-harddwch-moethus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/blossom-32-scaled.jpg","articleSection":["Astudiaeth Achos","Blogiau"],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/astudiaeth-achos\/sut-y-gwnaeth-y-grant-creu-lleoedd-helpu-i-droi-adeilad-gwag-yn-salon-harddwch-moethus\/","url":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/astudiaeth-achos\/sut-y-gwnaeth-y-grant-creu-lleoedd-helpu-i-droi-adeilad-gwag-yn-salon-harddwch-moethus\/","name":"Sut y gwnaeth y Grant Creu Lleoedd helpu i droi adeilad gwag yn salon harddwch moethus. - Neath Port Talbot Council","isPartOf":{"@id":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/astudiaeth-achos\/sut-y-gwnaeth-y-grant-creu-lleoedd-helpu-i-droi-adeilad-gwag-yn-salon-harddwch-moethus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/astudiaeth-achos\/sut-y-gwnaeth-y-grant-creu-lleoedd-helpu-i-droi-adeilad-gwag-yn-salon-harddwch-moethus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/blossom-32-scaled.jpg","datePublished":"2024-11-01T09:55:19+00:00","dateModified":"2024-11-01T14:29:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/astudiaeth-achos\/sut-y-gwnaeth-y-grant-creu-lleoedd-helpu-i-droi-adeilad-gwag-yn-salon-harddwch-moethus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/astudiaeth-achos\/sut-y-gwnaeth-y-grant-creu-lleoedd-helpu-i-droi-adeilad-gwag-yn-salon-harddwch-moethus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/astudiaeth-achos\/sut-y-gwnaeth-y-grant-creu-lleoedd-helpu-i-droi-adeilad-gwag-yn-salon-harddwch-moethus\/#primaryimage","url":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/blossom-32-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/blossom-32-scaled.jpg","width":2560,"height":1708},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/astudiaeth-achos\/sut-y-gwnaeth-y-grant-creu-lleoedd-helpu-i-droi-adeilad-gwag-yn-salon-harddwch-moethus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/cartref\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sut y gwnaeth y Grant Creu Lleoedd helpu i droi adeilad gwag yn salon harddwch moethus."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/#website","url":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/","name":"Neath Port Talbot Council","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/#organization","name":"Neath Port Talbot Council","url":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Logo.png","contentUrl":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Logo.png","width":824,"height":170,"caption":"Neath Port Talbot Council"},"image":{"@id":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/#\/schema\/person\/6745db27345099f38b8de17514754b69","name":"Alex","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/747e714244d60a7bfabfd2f86f172e66cef7eb0ed1bc6b37f55dc9689a4bcce4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/747e714244d60a7bfabfd2f86f172e66cef7eb0ed1bc6b37f55dc9689a4bcce4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/747e714244d60a7bfabfd2f86f172e66cef7eb0ed1bc6b37f55dc9689a4bcce4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alex"},"url":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/author\/alex\/"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/blossom-32-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/blossom-32-600x600.jpg","author_info":{"display_name":"Alex","author_link":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/author\/alex\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1310"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1310\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/businessinneathporttalbot.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}